Dream On [French translation]

Alors que tes doigts osseux se referment autour de moi,

Longs et grêles,

La mort se transforme en moi

Ciel, vois-tu ce que je vois ?

Hé, toi, enfant pâle et maladif,

Tu es la réconciliation de la mort et de la vie

Tu as marché jusque chez toi, un mile sinueux,

Payant ta dette envers le karma

Tu fais la fête pour gagner ta vie

Ce que tu prends ne te tueras pas,

Mais fais attention à ce que tu donnes

Pas le temps d'hésiter,

La douleur est prête, la douleur attend

Préparée à s'occuper de ton éducation

Parent non souhaité, non désiré

Il s'immisce sous ta peau qui te démange

Il vit sans ça, il vit à l'intérieur de toi

Sens venir la fièvre

Tu trembles et tu te convulses

Tu peux gratter tout ton corps,

Mais ça n'arrêtera pas les démangeaisons

Ressens-tu un peu d'amour ?

Ressens-tu un peu d'amour ?

Continue à rêver, continue à rêver

Blâme tout sur ta malédiction karmique

Oh, l'univers devrait avoir honte

Il connait ses limites

Il est bien répétée

Il t'a aspirée, il t'a entraîné vers le fond,

Là où il n'y a pas de sol sacré,

Où la sainteté est impossible à trouver

Payant ta dette envers le karma

Tu fais la fête pour gagner ta vie

Ce que tu prends ne te tueras pas,

Mais fais attention à ce que tu donnes

Ressens-tu un peu d'amour ?

Ressens-tu un peu d'amour ?

Continue à rêver, continue à rêver

• Artist:Depeche Mode
• Album:Exciter (2001)