Down in a hole [German translation]

Vergrab mich weich in diesem Mutterleib

Ich gebe diesen Teil von mir für dich

Sand regnet herab und hier sitze ich

Halte seltene Blumen

In einem Grab...blühend

Unten in einem Loch und ich weiß nicht, ob ich errettet werden kann

Sieh mein Herz, ich schmücke es wie ein Grab

Du verstehst nicht, wer ich

Ihrer Meinung nach hätte sein sollen

Sieh mich jetzt an, ich bin ein Mann

Der sich nicht selbst sein lassen will

Unten in einem Loch, mich so klein fühlend

Unten in einem Loch, die Kontrolle verlierend

Ich würde gerne fliegen

Doch meinen Flügeln wurde so viel verwehrt

Unten in einem Loch und sie haben alle

Steine an ihren Platz gelegt

Ich habe die Sonne gegessen, also wurde meine Zunge

Durch den Geschmack verbrannt

Ich war schuldig

Mir selbst in die Zähne getreten zu haben

Ich werde nicht mehr sprechen

Von meinen Gefühlen unten

Unten in einem Loch, mich so klein fühlend

Unten in einem Loch, die Kontrolle verlierend

Ich würde gerne fliegen

Doch meinen Flügeln wurde so viel verwehrt

Vergrab mich weich in diesem Mutterleib

Oh ich will in dir sein

Ich gebe diesen Teil von mir für dich

Oh ich will in dir sein

Sand regnet herab und hier sitze ich

Halte seltene Blumen (oh ich will in dir sein)

In einem Grab...blühend

Oh ich will darinnen sein...

Unten in einem Loch, mich so klein fühlend

Unten in einem Loch, meine Seele verlierend

Unten in einem Loch, mich so klein fühlend

Unten in einem Loch, außer Kontrolle

Ich würde gerne fliegen, aber meinen

Flügeln wurde so viel verwehrt.

• Artist:Alice in Chains
• Album:Dirt (1992)