Дорога Сна [Doroga Sna] [English translation]

Pour more wine, my crowned brother,

Look, the full Moon arises...

Heady silver liquid runs in the cup.

One swig, and that's our time

To whirl away in a vortex by the Dream Way...

By the Dream Way, spur the horse!

Here the grass shines like steel,

Scarlet blood in the tip of the blade...

They're for me and you - two blades to the ones we were

Ghosts in the wind for ages...

Then let's drink more. It's time for dawn.

And the way ahead is so lengthy...

You're my immortal brother, and I'm your sister!

And the wind is fresh, and the night is dark,

And we have chosen our way - the Dream Way...

By the Dream Way, the quiet sound of horseshoes.

Fog covers the shoulders like a cloak,

And the frost over the front turned into a crown.

By the thread of rain, by the shadow of clouds -

You and I became lighter

Than the feather in the hawk's wing...

Then let's drink more, my young king,

Our fate is dashing...

No happiness, no love. No pity and no pain!

Only the Moon, only the blizzard,

And the winds ahead in the Dream Way...

By the Dream Way, leaving behind this world of people!

Who cares about Adam and Eve,

Who cares about how they live in earth?

Only that, my magical-brother, you'll never find your queen,

And I will never find a king for me...

And to forget that my blood here is cold as ice,

I ask you, pour more wine.

Look, in the bottom it shines the farewell star...

I'll drain the cup completely...

And with a lighter heart I'll follow by the Dream Way!

By the Dream Way...

By the Dream Way...

• Artist:Melnitsa
• Album:Doroga Sna