쩔어 [Dope] [jjeol-eo] [Dutch translation]

Kom binnen, eerste keer met Bangtan, toch?

Ayo dames en heren

Als je klaar bent zal ik gaan zingen

Ayo!

Anders dan die andere gasten

In mijn stijl, mijn mijn mijn mijn stijl eyo!

Ik werkte 's nachts elke dag

Terwijl jij naar de club toe was, ja

Dus speel niet rond en luister, elke dag

Heb ik het gevoel

Heb ik het gevoel

Dat ik nogal dope ben!

Ah, dope dope dope, we zweten in de oefenzalen

Kijk, mijn dans schreeuwt het antwoord uit

Alle opscheppers en klootzakken en zeurders en losers

Zijn niet geïnteresseerd in mij want

Mijn hoop is nogal dope haha

OK van top tot teen, wij zijn

Fucking dope

Fucking dope aan het werken elke dag

Ik leef fucking dope in de studio

Zelfs als mijn jeugd wegrot

Zelfs al is alles weg, zelfs al gaat mijn succes rennende ervandoor

Meiden, schreeuw het luider laat het trillen!

Ik werkte 's nachts elke dag

Terwijl jij naar de club toe was, ja

Anders dan die andere gasten

Ik wil geen ja zeggen

Ik wil geen ja zeggen

Schreeuw "prima!"

Zodat je lichaam licht geeft

Elke nacht (elke nacht)

Want wij hebben vuur (vuur!)

Hoger (hoger!)

Ik moet het maken, ik moet het maken

Fucking dope!

Ik wijs afwijzing af

Ik ben origineel over de top

Iedereen kopieert mij

Dope!

Ik wijs afwijzing af

Ik ben origineel over de top

Iedereen kopieert mij

Dope!

Opgegeven op 3? Opgegeven op 5?

Ik vind het getal 6 wel leuk, wat denk je van opgeven op 6?

De media en volwassenen zeggen dat we geen mening hebben

Ons bekritischeren ze

Waarom zou je ons verpesten als we nog niet eens iets hebben geprobeerd?

Zij zijn de vijand, vijand, vijand

Koppen omhoog neem mijn energie, energie, energie

Geef niet op je weet je bent niet alleen

Jouw en mijn ochtenden samen zijn beter dan onze dagen

Dus mag ik misschien een beetje hoop? (Ja!)

Maak je slapende jeugd wakker en ga

Ik werkte 's nachts elke dag

Terwijl jij naar de club toe was, ja

Anders dan die andere gasten

Ik wil geen ja zeggen

Ik wil geen ja zeggen

Schreeuw "prima!"

Zodat je lichaam licht geeft

Elke nacht (elke nacht)

Want wij hebben vuur (vuur!)

Hoger (hoger!)

Ik moet het maken, ik moet het maken

Fucking dope!

Ik wijs afwijzing af

Ik ben altijd over de top

Iedereen kopieert mij

Dope!

Ik wijs afwijzing af

Jullie werken allemaal voor mij

Iedereen kopieert mij

Dope!

Dit soort dingen zijn Bangtan style

Niet zoals de liegende sukkels

Elke dag is het een gehaast leven

Ik moet het vuur maken, lieverd

Dit soort dingen zijn Bangtan style

Niet zoals de liegende sukkels

Elke dag is het een gehaast leven

Ik moet het maken, ik moet het maken

Ik ben nogal dope!

Zeg 'wat'

Zeg wo~ wo~

Zeg wat!

Dope!

• Artist:BTS (Bangtan Boys)
• Album:The Most Beautiful Moment in Life (화양연화), Pt. 1