One Step Closer to You [German translation]

Ich war schon viel zu lang am Boden

Bis mich mein Glaube fast verlassen hatte

Ich kannte noch nie, jemanden wie dich

Der ein Freund sein könnte, den ich meinen nennen könnte

Bis ich ein zerbrochenes Herz loslassen konnte

Lasse ich los zu einem offenen Herzen

Lasse meine zerbrochenen Träume los

Lasse ich los, in Richtung des Geheimnises

Und ich glaube an das Wunder

Ich glaube an das Spirituelle

Ich glaube an den Einen da oben

Ich glaube an den/die Eine/n, den/die ich liebe

Und ich mache einen Schritt näher zu dir

Ich mache einfach einen Schritt näher zu dir

Und selbst wenn ich gestrauchelt bin

Mein Herz sagt: "Geh weiter"

Ich mache einen Schritt näher zu dir

Ich hatte nie vor, dich zu verletzen, nein

Und du hattest auch nie vor, mich zu verletzen

Aber es wirkt so, als ob du es immerfort tätest

Und auch wenn ich manchmal verängstigt bin

Wenn ich dich je straucheln sehe

Werde ich der sein, der für dich da ist

Also laße ich ein zerbrochenes Herz los

Lasse ich los zu einem offenen Herzen

Lasse meine zerbrochenen Träume los

Lasse ich los, in Richtung des Geheimnises

Und ich glaube an das Wunder

Ich glaube an das Spirituelle

Ich glaube an den Einen da oben

Ich glaube an den/die Eine/n, den/die ich liebe

Und ich mache einen Schritt näher zu dir

(Geh weiter, Baby)

Ich mache einfach einen Schritt näher zu dir

Und selbst wenn ich gestrauchelt bin

Mein Herz sagt: "Geh weiter"

Ich mache einen Schritt näher zu dir

Ich gehe

Ich gehe weiter zu dir (geh weiter)

Ich gehe weiter zu dir

Ich gehe

Ich gehe

Und ich werde niemals aufhören

Ich mache einfach einen Schritt näher zu dir [6x]

Und selbst wenn ich gestrauchelt bin

Mein Herz sagt: "Geh weiter"

Ich mache einen Schritt näher zu dir

Ich mache zwei Schritte näher zu dir

Mache einfach einen Schritt näher zu dir

Ich mache einfach einen Schritt näher zu dir

Und selbst wenn ich gestrauchelt bin

Mein Herz sagt: "Geh weiter"

Ich mache einen Schritt näher zu dir

(Geh geradeaus weiter, Baby)

• Artist:Michael Franti & Spearhead
• Album:Yell Fire!