Don't Stop Movin' [German translation]

Hör nicht auf dich zu bewegen zu diesem funky funky beat

Hör nicht auf dich zu bewegen zu diesem funky funky beat

Yeah, komm schon,

Hör nicht auf dich zu bewegen zu diesem funky funky beat

Hör nicht auf dich zu bewegen zu diesem S Club beat

Der DJ hat die Feier begonnen

Da ist kein Ende in Sicht

Jeder bewegt sich zum Rhythmus hier drin

Es ist eine verrückte Welt

Aber heute Nacht ist es die richtige Situation

Werde nicht zurück gelassen.

Ich kann die Musik spüren, wie sie sich durch mich bewegt

Es gibt kein Ziel,

Baby, wir kümmern uns nicht drum,

Es gibt einen angesagten Ort, wenn du die richtige Erziehung brauchst,

Lass dich dort hin führen

Und geh einfach mit der Magie, Baby,

Ich kann es in deinen Augen sehen,

Ich kann es in deinen Augen sehen,

Lass es fließen, hör auf zu warten

Genau hier auf der Tanzfläche ist es, wo du es los gehen lässt.

Hör nicht auf dich zu bewegen,

Kannst du die Musik spüren?

Der DJ führt (wörtl. hat) uns rings herum

Hör nicht auf dich zu bewegen

Finde deinen eigenen Weg dort hin,

Hör der Musik zu

Sie bringt dich an Orte, wo du vorher nie warst

Baby, jetzt

Hör nicht auf dich zu bewegen zu diesem funky funky beat

Hör nicht auf dich zu bewegen zu diesem S Club beat

Yeah, yeah, yeah

Du kannst den Moment berühren, fast schon in der Luft fühlen

Unwissend, wohin wir gehen,

Baby, wir kümmern uns nicht drum,

Es gibt kein Mysterium, nur unsere Vorstellungskraft

Lass dich dort hin führen

Und geh einfach mit der Magie, Baby,

Ich kann es in deinen Augen sehen,

Ich kann es in deinen Augen sehen,

Lass es fließen, hör auf zu warten

Genau hier auf der Tanzfläche ist es, wo du es los gehen lässt.

Hör nicht auf dich zu bewegen,

Kannst du die Musik spüren?

Der DJ führt (wörtl. hat) uns rings herum

Hör nicht auf dich zu bewegen

Finde deinen eigenen Weg dort hin,

Hör der Musik zu

Sie bringt dich an Orte, wo du vorher nie warst

Baby, jetzt

Hör nicht auf dich zu bewegen zu diesem funky funky beat

Hör nicht auf dich zu bewegen zu diesem funky funky beat

yeah, komm schon,

Hör nicht auf dich zu bewegen zu diesem funky funky beat

Hör nicht auf dich zu bewegen

Hör nicht auf dich zu bewegen zu diesem S Club beat

Vergiss deine Ängste heute Nacht

Hör auf dein Herz

Berühre einfach den Himmel (hör auf dein Herz)

Kein Grund weil,

Hör einfach auf den Sound

Lass dich zum Leben erwecken

Hör nicht auf dich zu bewegen,

Kannst du die Musik spüren?

Der DJ führt (wörtl. hat) uns rings herum

Hör nicht auf dich zu bewegen

Finde deinen eigenen Weg dort hin,

Hör der Musik zu

Sie bringt dich an Orte, wo du vorher nie warst

Baby, jetzt

Hör nicht auf dich zu bewegen,

Kannst du die Musik spüren?

Der DJ führt (wörtl. hat) uns rings herum

Hör nicht auf dich zu bewegen

Finde deinen eigenen Weg dort hin,

Hör der Musik zu

Sie bringt dich an Orte, wo du vorher nie warst

Baby, jetzt

Hör nicht auf dich zu bewegen zu diesem funky funky beat

Hör nicht auf dich zu bewegen zu diesem funky funky beat

Hör nicht auf dich zu bewegen zu diesem funky funky beat

Hör nicht auf dich zu bewegen zu diesem S Club beat

• Artist:S Club 7
• Album:Sunshine (2001)