Don't Let Me Stop You [Greek translation]

Συνήθιζα να είμαι λίγο ντροπαλή

Κράτησα τα πιο βαθιά συναισθήματά μου μέσα

Μιλώντας σε εσένα για

Τα συναισθήματα μου που ήταν πάντα σκληρά

Αλλά αυτο απλά δεν μπορεί να περιμένει

απόψε νιώθω λιγο πιο θαρραλέα

για να μη αφήσω άλλη μια μέρα

να γύγει χωρίς να σου έχω εξηγήσει τι είμαστε

Αυτό πρόκειται να ακουστεί λίγο ανόητο

Αλλά δεν μπορούσα να βοηθήσω αλλά να παρατηρώ

Την τελευταία φορά που με φίλησες

κράτησες και τα δύο μάτια ανοιχτά

Μωρό μπορείς να μου πεις τι σημαίνει αυτό

Αν ψάχνεις πάνω από τον ώμο σου

Τότε δεν χρειάζεται να είσαι μαζί μου

Και δεν χρειάζεται να περιμένω

Μην με αφήσεις να σε σταματήσω

Από το να κάνεις ό, τι θέλεις να κάνεις

Δεν θέλεις να κολλήσεις μόνο εμένα, είναι κουλ

δεν πέρνεις καμία πιθανότητα, σε ξεπερνώ

Όχι, όχι, μην με αφήσεις να σε σταματήσω

Εάν θέλεις να φύγεις, μωρό μπορείς να φύγεις

Απλά μην υποκρίνεσαι ότι είσαι μέσα μου

Αν αυτό δεν είναι αλήθεια

Όχι, μην με αφήσεις να σε σταματήσω

Πολλά πράγματα μπορώ να πάρω

έχω ένα υψηλό όριο για τον πόνο

Αλλά ας πάρουμε ένα πράγμα ίσια

Δεν είμαι για να σε μοιραστώ με οποιονδήποτε

Αν αυτό δεν είναι αυτό που ψάχνεις

καλά γνωρίζοντάς σε, αλλά υπάρχει η πόρτα

Γιατί ξέρω ότι μπορώ να βρω κάποιον

ο οποίος θα μου δώσει αυτό που θέλω

Αυτό πρόκειται να ακουστεί λίγο ανόητο

Αν ψάχνεις πάνω από τον ώμο σου

Τότε δεν χρειάζεται να είσαι μαζί μου

Και δεν χρειάζεται να περιμένω

Μην με αφήσεις να σε σταματήσω

Από το να κάνεις ό, τι θέλεις να κάνεις

Δεν θέλεις να κολλήσεις μόνο εμένα, είναι κουλ

δεν πέρνεις καμία πιθανότητα, σε ξεπερνώ

Όχι, όχι, μην με αφήσεις να σε σταματήσω

Εάν θέλεις να φύγεις, μωρό μπορείς να φύγεις

Απλά μην υποκρίνεσαι ότι είσαι μέσα μου

Αν αυτό δεν είναι αλήθεια

Όχι, μην με αφήσεις να σε σταματήσω

Ακόμη κι αν καταλήξω συντετρημμένη

Δεν θα πω ψέματα, δεν θέλω να ακούσω αντίο

Αλλά σε κάθε περίπτωση θα είμαι εντάξει

Μην με αφήσεις να σε σταματήσω

Από το να κάνεις ό, τι θέλεις να κάνεις

Δεν θέλεις να κολλήσεις μόνο εμένα, είναι κουλ

δεν πέρνεις καμία πιθανότητα, σε ξεπερνώ

Όχι, όχι, μην με αφήσεις να σε σταματήσω

Εάν θέλεις να φύγεις, μωρό μπορείς να φύγεις

Απλά μην υποκρίνεσαι ότι είσαι μέσα μου

Αν αυτό δεν είναι αλήθεια

Όχι, μην με αφήσεις να σε σταματήσω

• Artist:Kelly Clarkson
• Album:All I Ever Wanted (2009)