Don't Judge me [French translation]
Don't Judge me [French translation]
[Vers 1:]
Je ne veux pas être ici
Nous ne devrions jamais être ici
Pourquoi veux tu aller ici?
Je devine que je dois partir ici
[Pré-refrain:]
Tu as entendu des rumeurs sur moi
Et tu ne peux pas supporter l'idée
Que quelqu'un d'autre touche mon corps
Quand tu es si proche de mon coeur
Je ne vais pas nier ce qu'ils disent
Parce que la plupart de ce qu'ils disent est vrai
Mais c'était avant que je tombe pour toi
[Refrain:]
Alors bébé s'il te plaît
Alors s'il te plaît ne me juges pas
Et je ne te jugerais pas
Parce que ça pourrait devenir moche
Avant de devenir beau
S'il te plaît ne me juges pas
Et je ne te jugerais pas
Et si tu m'aimes,
Alors laisses tout cela devenir beau
Laisses tout cela devenir beau, laisses tout cela devenir beau
Laisses tout cela devenir beau, laisses tout cela devenir beau
[Vers 2:]
Tout ce que je dis à l'instant
Pourra être utilisé dans un autre combat
Et j'en ai traversé tant de fois
Pouvons-nous changer de sujet?
Tu va commencer a me poser des questions comme:
"Pourquoi était elle attirante? Etait-ce une actrice?"
Bébé le fait est que
[Pré-refrain:]
Tu as entendu des rumeurs sur moi
Et tu as vu des photos en lignes
Tu dis qu'elles t'ont rendues tellement énervées
Tu as fait le voeux d'être aveugle
Avant qu'on commence a parler de folie
De dire quelques choses que l'on regrettera
Pouvons-nous juste freiner et tout remettre à zéro
Tu es belle
[Refrain:]
Alors bébé s'il te plaît
Alors s'il te plaît ne me juges pas
Et je ne te jugerais pas
Parce que ça pourrait devenir moche
Avant de devenir beau
S'il te plaît ne me juges pas
Et je ne te jugerais pas
Et si tu m'aimes,
Alors laisses tout cela devenir beau
[Pont:]
Laisse juste le passé
Etre juste le passé
Et concentres-toi sur des choses
Qui nous font rire
Prends-moi comme je suis, et non comme j'étais
Je promets que je serais, le seul que tu peux croire
[Refrain:]
Alors bébé s'il te plaît
Alors s'il te plaît ne me juges pas
Et je ne te jugerais pas
Parce que ça pourrait devenir moche
Avant de devenir beau
S'il te plaît ne me juges pas
Et je ne te jugerais pas
Et si tu m'aimes,
Alors laisses tout cela devenir beau
Laisses tout cela devenir beau [x4]
Laisses tout cela devenir beau ay
Laisses tout cela devenir beau yeah [x3]
Je ne veux pas être ici bébé yeah
Nous ne devrions jamais être ici.
- Artist:Chris Brown