Don't Close Your Heart [Greek translation]

(...ξέρω πως, ξέρω πως, ξέρω πως, ξέρω πως, ξέρω πως)

Ξέρω πως είναι να είσαι μόνος σου

Σε αυτόν τον σκληρό κόσμο όπου οι καρδιές μετατρέπονται σε πέτρα

Όπου είσαι μόνος

Και έχεις βαρεθεί να αναπνέεις

Όλα πηγαίνουν λάθος

Και απλά δεν μπορείς να αντέξεις τον πόνο πια

Είσαι πολύ μουδιασμένος για να πιστέψεις σε

Σε οτιδήποτε

Μωρό μου, μόνο μην κλείνεις την καρδιά σου

Μωρό μου, μόνο μην κλείνεις την καρδιά σου

Μωρό μου, μόνο μην κλείνεις την καρδιά σου

Αγάπη μου, μη με απογοητεύεις

Ξέρω πόσο εύκολο είναι το να αφήσεις κάτι ελεύθερο

Το να παραδωθείς στην απελπισία που καραδοκεί στη πόρτα σου

Το να χάσεις την ψυχή σου

Και όλα τα συναισθήματά σου

Χαμένη όλη η δύναμη

Και τόσα πράγματα που έμειναν ανείπωτα

Και πράξεις που δεν έγιναν

Ω, έχεις σταματήσει να ενδιαφέρεσαι

Επειδή όλα είναι μάταια

Μωρό μου, μόνο μην κλείνεις την καρδιά σου

Μωρό μου, μόνο μην κλείνεις την καρδιά σου

Μωρό μου, μόνο μην κλείνεις την καρδιά σου

Αγάπη μου, μη με απογοητεύεις

Είσαι τόσο μόνος

Και έχεις κουραστεί να αναπνέεις

Όλα πηγαίνουν λάθος

Και απλά δεν μπορείς να αντέξεις τον πόνο

Μωρό μου, μόνο μην κλείνεις την καρδιά σου

Μωρό μου, μόνο μην κλείνεις την καρδιά σου

Μωρό μου, μόνο μην κλείνεις την καρδιά σου

Αγάπη μου, μη με απογοητεύεις

Μη με απογοητεύεις

Μη με απογοητεύεις

Μόνο μη με απογοητεύεις

• Artist:HIM
• Album:Deep Shadows & Brilliant Highlights (2001)