Diu kristenheit gelepte ni [German translation]

Diu kristenheit gelepte nie sô gar nâch wâne.

die si dâ lêren sollten, die sint guoter sinne âne,

es wær ze vil und tæt ein tumber leie daz: si

sündent âne forhte, darumbe ist in got gehaz,

si wîsent uns zem himel und varent si zer helle,

si sprechent, swer ir worten folgen welle - und niht ir werken – der sî âne zwîvel dort genesen.

die pfaffen sollten kiuscher danne die leien

wesen, an welen buochen hânt siu daz erlesen, daz sich sô maniger flîzet,

wâ er ein schœnez wîp verwelle?

• Artist:Walther von der Vogelweide