Disturbia [Romanian translation]
Disturbia [Romanian translation]
Bum bum be-dum bum bum be-dum bum
(Ce e în neregulă cu mine?)
Bum bum be-dum bum bum be-dum bum
(De ce mă simt în felul ăsta?)
Bum bum be-dum bum bum be-dum bum
(Mă înnebunesc acuma)
Bum bum be-dum bum bum be-dum bum
Nu mai am gaz, este pe roșu
(Nici nu pot să-l pornesc)
Nimic auzit, nimic spus
(Nici nu pot să vorbesc despre el)
Toată viața pe capul meu
(Nu vreau să mă gândesc la ia)
Simt că innebunesc, da
Este ca un hoț la noapte care vine să te prindă
Se poate strecura în tine și te poate consumă
O boală la minte, poate să te controlează
Este prea aproape pentru confort
* Puneți luminele de frână
Ești în orașul de minune
Nu mă joc frumos
Ai grijă, poate te duci în cadrul
Mai bine să te gândești de două ori
Șirul gândirilor o să fie modificat
Deci dacă te îndoiești să fii înțelept
** Mintea ta este în deranj
E ca și cum întunericul este lumina
Deranjată
Te sperii de deranjul ăsta?
Deranjată
Nu ești obișnuit cu ceea ceți place
Deranjată, deranjată
Bum bum be-dum bum bum be-dum bum (x4)
Poze șterse pe perete
(Parcă vorbesc cu mine)
Deconectare, nimeni sună
(Telefonul nu sună)
Trebuie să ies de aici, oh
Să rezolv câcatul ăsta
Este prea aproape pentru confort
Este ca un hoț la noapte care vine să te prindă
Se poate strecura în tine și te poate consumă
O boală la minte, poate să te controlează
Mă simt ca un monstru, aoleu!
(*)
(**)
Bum bum be-dum bum bum be-dum bum (x4)
Eliberează-mă de la blestema asta
Încerc să mă păstrezi dar mi greu
Dacă poți să ple-e-e-e-e-e-ci
Cred că o să ah ah ah ah aah
(*)
(**)
Bum bum be-dum bum bum be-dum bum (x4)
- Artist:Rihanna
- Album:Good Girl Gone Bad (2007)