Δυο Ψέματα [Dio Psemata] [Italian translation]

Anche se ci rivedremo,

non ci diremo neanche "ciao",

e spariremo tra la folla,

con una lacrima negli occhi.

E quando pronuncierò il tuo nome,

mi guarderai segretamente,

e fingerai,

di non ricordarti più di me.

E quando mi chiederai come sto,

ti dirò due bugie,

una è che non ti amo,

e l'altra è che ti ho dimenticata...

E quando mi chiederai come sto,

ti dirò due bugie,

una è che non ti amo,

e l'altra è che ti ho dimenticata...

Se ci incontreremo,

resteremo senza fiato,

non diremo una parola,

ma sarà come se avessimo già detto tutto,

e quando pronuncierò il tuo nome,

mi guarderai segretamente,

e fingerai,

di non ricordarti più di me.

E quando mi chiederai come sto,

ti dirò due bugie,

una è che non ti amo,

e l'altra è che ti ho dimenticata...

E quando mi chiederai come sto,

ti dirò due bugie,

una è che non ti amo,

e l'altra è che ti ho dimenticata...

• Artist:Antonis Remos
• Album:Αλήθειες και Ψέματα - 2008