Die Tage der Liebe [French translation]

Les jours de l'amour sont

Comme des roses magnifiques.

Ils ne s'épanouissent qu'une fois

Et doivent passer.

Le ciel était si proche,

La terre était vaste.

Je ferme les yeux

Et pense au temps qui passe,

Pour toujours et sans fin.

C'est ainsi que cela devrait être.

Jamais plus dans la vie

Je te laisserai seul.

Le rêve s'est évanoui.

Il ne restait que des illusions.

Les jours de l'amour sont

Comme des roses magnifiques.

Ils ne fleurissent qu'une fois

Et doivent passer.

Les jours de l'amour,

Ils doivent passer

Pour toujours et à jamais,

Il devrait en être ainsi

Jamais plus dans la vie

Je te laisserai seul

Le rêve s'est évanoui

Il ne restait que des illusions

Les jours de l'amour sont

Comme des roses magnifiques.

Ils ne fleurissent qu'une fois

Et doivent passer.

Les jours de l'amour,

Ils doivent passer.

• Artist:Mireille Mathieu
• Album:M M (1973)