Dich gibt's nur einmal [Toki Pona translation]

Da-dum, da-da-da-da-da-da-da

Da-dum, da-dum

Da-da-da-da-da-da-da-da

Da-dum, Da-dum

Da-da-da-da-da-da-da-da

Dich gibt’s nur einmal

Oh Darling

Sieben Meere hat die Welt

Tausend Sterne das Himmelszelt

Doch dich gibt’s nur einmal

Da-dum, da-da-da-da-da-da-da

Blumen blühen überall

Lieder gibt es ohne Zahl

Doch dich gibt’s nur einmal

Darum sag’ ich jeden Tag

Ich liebe Dich allein

Was auch kommen mag

So wird es immer sein

Jedes Jahr kommt der April

Bunte Träume gibt soviel

Doch Dich gibt’s nur einmal

Da-dum, da-da-da-da-da-da-da

Da-dum, da-da-da-da-da-da-da ...

Darum sag ich jeden Tag,

ich liebe Dich allein

Was auch kommen mag

So wird es immer sein

Jedes Jahr kommt der April

Bunte Träume gibt’s soviel

Doch Dich gibt’s nur einmal

Da-dum, da-da-da-da-da-da-da

Da-dum, da-dum

Da-da-da-da-da-da-da-da

Da-dum, Da-dum

Da-da-da-da-da-da-da-da ...

• Artist:René Kollo
• Album:Single 1962