Dicen [Serbian translation]
Dicen [Serbian translation]
Kazu ako imas jednu ljubav pusti je da bude slobodna i ako se vrati tvoja je.Ali sta se desava ako to nikad nije bila
I uzimam nesto tvoje,tvoje srce ,za povratak
Kazu ako places jer si izgubio sunce
nikad neces videti zvezde
Ali sta se desava kada vidis nebo
I samo crnih oblaka ima iznad tebe,boja tuge
Kazu da su oci ogledalo duse
I ako te slomi jedan kamen izdaje,ne dolazi mir.
Ja vise neznam da li tvoja ljubav boli vise
Kada te imam ili kada nisi tu
Ja vise neznam da li tvoja ljubav boli vise
Kada te imam ili kada nisi tu
Jedan pogled govori vise od hiljadu reci
Kada te imam ili kada nisi tu
Kažu da na nekom mestu na svetu
postoji naša identična duša.
Ali šta se desava ako je jednog dana vidis
i pobegne ti iz ruku bez želje, kako je nađeš.
Kažu da su oči ogledalo duše,
i ako te slomi jedan kamen izdaje,ne dolazi mir.
Ja vise neznam da li tvoja ljubav boli vise
Kada te imam ili kada nisi tu
Ja vise neznam da li tvoja ljubav boli vise
Kada te imam ili kada nisi tu
Jedan pogled govori vise od hiljadu reci
Kada te imam ili kada nisi tu
Niko ne razume ljubav,niko ne razume ljubav,niko ne razume
ljubav,
Nko ne razume ljubav,niko ne razume ljubav...
- Artist:Dulce María
- Album:Extranjera (segunda parte) (2011)