Despacito [Swedish translation]
Despacito [Swedish translation]
Ja, du vet att jag har spanat in dig ett tag nu
Jag måste få dansa med dig idag (I dag!)
Jag har sett att din blick har kallat på mig
Visa mig vägen hur jag bör handla (Åh).
Du, du är som en magnet medan jag är metallen
Jag kommer närmare och verkställer snart planen
Bara genom att tänka på dig höjs min puls (Åh, ja)
Du, jag gillar dig mer än normalt
Alla mina sinnen ber om mer
Jag måste få det utan problem.
Sakta
Jag vill sakta känna din nackes doft
Låt mig viska ord i ditt öra
Som du ska minnas när du inte är med mig
Sakta
Jag vill sakta klä av dig med kyssar
Signera väggarna i din labyrint
Och skriva ett manuskript av din kropp
(Upp, upp, upp... upp, upp!)
Jag vill se ditt hår dansa
Vill vara din rytm
Och visa min mun
Dina favoritplatser (Favorit, favorit, älskling!)
Tillåt mig komma in i dina förbjudna zoner
För att provocera fram skrik
Och få dig att glömma vad du heter.
I dag!
Om jag ber om en kyss, ge mig då en
Jag vet att du fantiserar om det
Jag har försökt länge
Kvinna, det här handlar om att ge och ge
Du vet att tillsammans med mig slår ditt hjärta Bom-Bom!
Du vet att denna älskling söker efter min Bom-Bom!
Kom och testa min mun och se hur den smakar
Jag vill, vill, vill se hur mycket kärlek som du har inom dig
Jag har inte bråttom, vill ge oss tid
Låt oss börja långsamt, senare vildare.
Steg för steg, mjukt och fint
Vi ska fastna lite i taget
När du kysser mig med denna skicklighet
Inser jag att du är lite stygg men med finess.
Steg för steg, mjukt och fint
Vi ska fastna lite i taget
Och det är som att denna skönhet är ett puzzel
Men att fullfölja det krävs en sista puzzelbit, var så god!
Sakta
Jag vill sakta känna din nackes doft
Låt mig viska ord i ditt öra
Som du ska minnas när du inte är med mig
Sakta
Jag vill klä av dig med kyssar, sakta
Signera väggarna i din labyrint
Och skriva ett manuskript av din kropp
(Upp, upp, upp... upp, upp!)
Jag vill se ditt hår dansa
Vill vara din rytm
Och visa min mun
Dina favoritplatser (Favorit, favorit, älskling!)
Tillåt mig komma in i dina förbjudna zoner
För att provocera fram skrik
Och få dig att glömma vad du heter.
Sakta
Vi ska göra det på en strand i Puerto Rico
Ända tills vågorna suckar Åh så välsignat!
Så att min försegling stannar med dig (Dansa nu!)
Steg för steg, mjukt och fint
Vi ska fastna lite i taget
Och visa min mun
Dina favoritplatser (Favorit, favorit, älskling!)
Steg för steg, mjukt och fint
Vi ska fastna lite i taget
För att provocera fram skrik (Fonsi!)
Och få dig att glömma vad du heter (I dag)
Sakta.
- Artist:Luis Fonsi
- Album:VIDA