Der Zar und das Mädchen [Turkish translation]

Bir zamanlar güzel bir kız vardı

Adının Maria olduğu söyleniyordu

Moskovanın dışarısında oturuyordu

Çamurdan ve samandan bir kulubede

Bahar zamanıydı. Bir Pazar günüydü.

Altın arabasıyla Çar geldi

Ve güzel Maria'yı gördü

O zaman kalbi alev alev yandı

Gel birlikte gidelim!

Ve sana armağan edeyim

Altın ve mücevher

Ve sen benim ol!

Seninle gelemem dedi Maria

Sevgimi kimse zorla alamaz

Bir kuş gibi özgür yaşamak daha iyi

Altın kafeste olmaktansa

Bir kuş gibi özgür yaşamak daha iyi

Altın kafeste olmaktansa

• Artist:Mireille Mathieu