Dem Haters [Turkish translation]

Verse 1:

İnsanların paralarının peşinde olan

İnsanlarla ilgilenmiyorum

Çünkü onlar sadece senin

Olan şeyler için ararlar

Bu sadece çok üzücü

Nakarat:

O sevmeyenleri etrafından uzak tut

Yüzün gülsün, çünkü onların tek istediği gülmemen

Seni incitmeye çalıştıklarını görebilirsin

Ve çalıştırmak istediklerini

Aşağıya çekmeye çalıştıklarını

Verse: Dwane Husbands

Onların kalbinde şeytani düşünceler var (Senin bilmediğin)

Seni çabucak düşürmelerine izin veremezsin

Ne kadar çabaladığını bilmelerine izin verme

Zirvedeyken kıskançlıklarından yeşile dönüyorlar

Ve onların kalbi sürekli çekişme içinde

Onlar senin hayatını almaya çalışıyor

Nakarat:

O sevmeyenleri etrafından uzak tut

Yüzün gülsün, çünkü onların tek istediği gülmemen

Seni incitmeye çalıştıklarını görebilirsin

Ve çalıştırmak istediklerini

Aşağıya çekmeye çalıştıklarını

Senin hakkında yalan konuştuklarını biliyorsun

Salaklaşma, tanısan iyi olur

Onlar senin için orada değiller

Onlar seni önemsiyor

Bana güven çünkü doğru bu

Senin yüzüne gülerler fakat senin düştüğünü görmek isterler

Sen orada yokken sana karşı olurlar

Bu çok kıskanç bir davranış ve sahtekarca

Aklını yerinde tut

Nakarat:

O sevmeyenleri etrafından uzak tut

Yüzün gülsün, çünkü onların tek istediği gülmemen

Seni incitmeye çalıştıklarını görebilirsin

Ve çalıştırmak istediklerini

Aşağıya çekmeye çalıştıklarını

• Artist:Rihanna
• Album:A Girl Like Me (2006)