Dedicato a te [Hungarian translation]
Dedicato a te [Hungarian translation]
Végignéztem az életet
Anélkül hogy láttam volna
Láttalak a szemeimben egy pillanatra
És láttam milyen vagy
Milyen leszel, milyen, milyen leszel.
Neked szánom azt,
Amit nem tennék meg érted
Ha bezárkozom a csendbe
Az ötletek összekavarodnak
Te vagy az idő amit
Neked szánva útra engedek
Egy olyan szerelmi vágy vagy
Amit sosem éltem még meg
Te itt örökké jelen vagy
Inkább ma mint tegnap a fejemben.
Most a gondolataimban vagy
Azok közt amik nem tűnnek el
Egy olyan nagy tükör mint az ég
A hold és az életem közt
És akarlak annyira akarlak.
Ahányszor csak sírtam
Esküszöm megállítanám érted az időt.
Neked szánom azt
Hogy nincs lehetetlen
Mennyiszer kerestem
És ki tudja te hányszor
Mennyiszer
Vesztettünk mi, de előbb utóbb minden utazás a szélben véget ér
Te itt örökké jelen vagy
Inkább ma mint tegnap a fejemben.
Akarlak szerelmem nem tudod
Mennyire akarlak
Még még még
Még még jobban
De ennél több mi van még
Ha van azt neked akarom
Szánni
Neked szánom...
Neked szánom...
Előbb utóbb minden utazás a szélben véget ér
Te itt örökké jelen vagy
Inkább ma mint tegnap a fejemben.
Akarlak szerelmem nem tudod
Mennyire akarlak
Még még még
Még még jobban
De ennél több mi van még
Ha van azt neked akarom
Szánni
Neked szánom...
Neked szánom...
Előbb utóbb minden utazás a szélben véget ér
Te itt örökké jelen vagy
Inkább ma mint tegnap a fejemben.
- Artist:Matia Bazar