De la capăt [Hungarian translation]

Nálunk rémes minden és még a Duna is kiszáradt. Miért ígértétek meg nekem…miért nem jöttök a nyáron?

Ha az életem netán egy dal lenne,

Vidáman, szomorúan, de akkor is énekelném.

Egy hangot sem rontanék el.

Ha folyó lenne, megúsznám

A tengerig követném,

Soha meg nem állnék.

Tudod

Az életnek nincs visszajátszó gombja

Hogy tudd visszafordítani, amit eltékozoltál,

És meg sem bírod állítani

Mikor fogalmad nincs, mi a teendő.

Ha holnap éjszaka egy csillag sem lenne az égen,

Feltéve, hogy folyton ellenszélben élnék,

Te lennél, te lennél az ösztönzés, hogy tudjam...

Hogy képes legyek elkezdeni elölről.

Ha holnaptól az ég túl felhős lenne,

Hogyha hajnalban egy napsugár sem érintene,

Te lennél, te lennél az ösztönzés, hogy tudjam....

Hogy képes legyek elkezdeni elölről.

Oly sok mondanivalóm van számotokra

A szív, akár egy darumadár

Amikor a lelket tél borítja

Melegebb vidékekre száll.

Talán sosem ér el oda

Netalán lezuhan

De hogy soha nem adja fel,

Azt tudnod kell.

Akár egy egész éjjen át repülnék

A pirkadat felé ahol te lennél,

Az esők nem tudnák felfogni

Miért nem pottyanok le mikor csurom víz vagyok.

Hogy képes legyek elkezdeni elölről.

Oh, oh, oh, oh,

Hogy képes legyek mindent újrakezdeni...

• Artist:Voltaj