Day twelve: Trauma [Russian translation]

[Разум] Думай, сконцентрируйся, ты лежишь, здесь, на больничной койке.

Игнорируй эмоции в (своей) голове.

Сконцентрируйся на реальном мире, а не на том, что в твоей голове,

Еще не поздно оставить то, что тебя гложет позади.

[Страх] Мы тебя не отпустим,

Ты с нами не справишься,

Темные тайны твоей души

Заключены внутри твоего разума.

Лучше тебе умереть.

[Страдание] Заключенная, она живет в изоляции.

Это всегда было так, с тех пор как он ушел.

Она прожила жизнь, полную лишений,

Она зависит от тебя, ее единственного сына.

[Страсть] Она тебя не отпустит,

Не даст тебе уйти,

Темные тайны твоей души

Заключены внутри твоего разума.

Лучше тебе умереть.

[Страдание] Где ты, разве ты не слышишь, что она тебя зовет?

Ты ничего не сможешь сделать,уже поздно.

Никто не поддержит ее когда потребуется,

Почему это должно волновать тебя, ты и так молодец.

[Страсть] Она тебя не отпустит,

Не даст тебе уйти,

Темные тайны твоей души

Заключены внутри твоего разума.

Лучше тебе умереть.

[Разум] Теперь она упокоена, она нашла свой покой.

Нет нужды упрекать себя.

Ты должен отпустить, или боль никогда не прекратится,

(Пришло) время выползти из своей раковины.

Твоя мать умерла в тот день, когда ушел твой отец,

И часть тебя тоже умерла тогда.

Чувство вины будет преследовать тебя до смерти,

Ты должен бороться чтобы снять это проклятие.

Но это непросто...

[Страх] Ты слышишь ее голос из ее могилы.

"Сын, где ты был когда ты был нужен?

Это твоя благодарность за все тепло что я тебе дала?

Ты забыл через что я прошла?"

Ты слашишь его голос, холодный и беспощадный

"Ты бесполезный дурак, ты дал ей умереть!"

И глубоко внутри ты должен признать,

Что твои поступки не могут быть оправданы.

[Гордость] Теперь ты осознал, что ты должен быть

Непоколебимым для того, чтобы выжить.

Сдерживай свои воспоминания,

Похорони все эмоции чтобы преуспеть!

Это твоя жизнь.

[Разум] Теперь она упокоена, она нашла свой покой.

[Страх] Ты слышишь ее голос из ее могилы.

[Разум] Ты должен отпустить, или боль никогда не прекратится.

[Страх] Это твоя благодарность за все что я тебе дала

[Разум] И часть тебя тоже умерла тогда.

[Страх] "Ты бесполезный дурак, ты дал ей умереть!"

[Разум] (Пришло) время выползти из своей раковины.

[Страх] Твои поступки не могут быть оправданы.

[Гордость] Теперь ты осознал, что ты должен быть

Непоколебимым для того, чтобы выжить.

Сдерживай свои воспоминания,

Похорони все эмоции чтобы преуспеть!

Это твоя жизнь.

• Artist:Ayreon
• Album:The Human Equation