Dance Me to the End of Love [Chinese translation]

让我在小提琴声中的舞中看到你的美丽

让我在慌张混乱下的舞中找到心的港湾

将我如橄榄枝般举起，当一只白鸽在上栖息

让我们共舞，不到爱的尽头不返

让我们共舞，不到爱的尽头不返

让我在无其他证人时目睹你的美丽

让我在你优雅绝世时感受你的舞姿

慢慢地告诉我我所不知的无限可能

让我们共舞，不到爱的尽头不返

让我们共舞，不到爱的尽头不返

让我们跳着舞迈入婚姻的殿堂

让我们踏着轻轻的脚步，走过时间漫长

我们被爱萦绕，我们又轻如云彩

让我们共舞，不到爱的尽头不返

让我们共舞，不到爱的尽头不返

让我们在舞步中看到即将出世的孩子

让我们在亲吻中铸造天长地久的爱情

一帆布都能是我们的家，哪怕每根线都破了

让我在小提琴声中的舞中看到你的美丽

让我在慌张混乱下的舞中找到心的港湾

不管你用你的双手还是用手套轻抚我

让我们共舞，不到爱的尽头不返

让我们共舞，不到爱的尽头不返

• Artist:Leonard Cohen
• Album:Various Positions (1984)