달라달라 [DALLA DALLA] [French translation]

DDA-DDA-LA-DDA-LA-DDA-LA

DDA-DDA-LA-DDA-LA-DDA-LA

Des gens me regardent,et ils me disent

Ils regardent mon apparence et disent que je suis une punk.

Et alors? Je m'en fiche. Je suis désolé.

Je m'en fiche m'en fiche vraiment m'en fiche parce-que

Je me fiche de l'amour.

Il y a beaucoup plus de plaisir dehors dans le monde.

Les sœurs me disent que j'ai encore un long chemin pour devenir mature.

Je suis désolé, désolé. Je ne veux pas devenir mature, non!

Juste jolie mais pas du tout attirante.

Je suis differente des enfants. Je suis différente.

DDA-DDA-LA-DDA-LA-DDA-LA

Ne me compare pas à tes seuls standards.

J'aime être moi même. Je ne suis personne d'autre.

DDA-DDA-LA-DDA-LA-DDA-LA

Je m'aime

J'ai quelque chose de différent, yeah.

Je m'aime

J'ai quelque chose de différent, yeah.

Je suis différente de toi, yeah.

Mauvaise, mauvaise je suis désolé je suis mauvaise, je suis comme je suis

Ce n'est pas le moment de se soucier de ce que les autres pensent.

Je suis occupé a faire ce que je veux faire.

Ma vie, je la vivrai à ma façon. Tu t'en fiches.

Car je suis spéciale, yeah!

Je me fiches de ce que les autres pensent.

J'aime mon style. Car c'est moi.

Les sœurs me disent que je suis audacieuse.

Je suis désolé désolé. Je ne veux pas changer, non!

Juste jolie mais pas du tout attirante.

Je suis differente des enfants. Je suis différente.

DDA-DDA-LA-DDA-LA-DDA-LA

Ne me compare pas à tes seuls standards.

J'aime être moi même. Je ne suis personne d'autre.

DDA-DDA-LA-DDA-LA-DDA-LA

Ne fais pas attention à ce que les autres pensent. Je me connais.

Je parle à moi-même. Garde la tête haute.

Lève la tête et va suivre tes rêves.

Continue juste à rêver.

Garde ton menton en haut, on est derrière toi

Garde ta tête haute, continue juste à rêver

Garde ton menton en haut, on est derrière toi

Garde ta tête haute, continue juste à rêver

Juste jolie mais pas du tout attirante.

Je suis differente des enfants. Je suis différente.

DDA-DDA-LA-DDA-LA-DDA-LA

Ne me compare pas à tes seuls standards.

J'aime être moi même. Je ne suis personne d'autre.

DDA-DDA-LA-DDA-LA-DDA-LA

Je m'aime

J'ai quelque chose de différent, yeah.

Je m'aime

J'ai quelque chose de différent, yeah.

Je suis différente de toi, yeah.

• Artist:ITZY
• Album:IT’z Different