Dall'alba al tramonto [French translation]

Ils disent que le monde tourne seulement dans le sens opposé

Ils disent que tôt ou tard il retrouvera le bon sens

Ils disent que le bien laisse des signes sur ton visage

Ils disent que le loup perd tout sauf le vice

Ils disent que maintenant nous sommes trop nombreux sur Terre

Qu'en parlant fort on n'entend plus parler de la guerre

Ils disent que tu ne peux faire confiance à personne

Tant que passe le souffle, passe la vie et passe tout

Je t'ai appelé chérie

Dans une langue étrangère

Et tu m'as compris

Parce qu'il n'y a pas besoin de traduction

Regarde l'aube qui est ponctuel à la seconde près

Aime moi comme si ce fusse le dernier jour

Nous ferons bouger le monde, moi j'ai confiance en toi

Ensemble nous roulons seulement si tu as confiance en moi

Oh oh

Seulement si tu as confiance en moi

Oh oh

Ils disent que ceux qui t'aiment ont souvent une caresse

Enfermée dans une main et un coup de poing prêt dans la poche

Ils disent que tous les cœurs battent ensemble

Et quand ils ne se cherchent pas ils se trouvent quand même

Je t'ai appelé chérie

Dans une langue étrangère

Et tu m'as compris

Parce qu'il n'y a pas besoin de traduction

Regarde l'aube qui est ponctuel à la seconde près

Aime moi comme si ce fusse le dernier jour

Nous ferons bouger le monde, moi j'ai confiance en toi

Ensemble nous roulons seulement si tu as confiance en moi

Oh oh

Seulement si tu as confiance en moi

Oh oh

Seulement si tu as confiance en moi

Oh oh

Seulement si tu as confiance en moi

Oh oh

Si nous nous perdons chérie

Je saurai quoi faire

Parce que je sais presque toujours

De quel côté est la mer

Et je n'ai pas peur

De ne pas rentrer à la maison

Parce que notre maison est là où nous sommes ensemble

Regarde l'aube qui est là, il explose tout autour de nous

Aime moi comme si nous fûmes déjà au coucher du soleil

Oh oh

Oh oh

Regarde l'aube qui est ponctuel à la seconde près

Aime moi comme si ce fusse le dernier jour

Nous ferons bouger le monde, moi j'ai confiance en toi

Ensemble nous roulons seulement si tu as confiance en moi

Seulement si tu as confiance en moi (moi j'ai confiance en toi)

Seulement si tu as confiance en moi

Seulement si tu as confiance en moi (moi j'ai confiance en toi)

• Artist:Ermal Meta
• Album:Non abbiamo armi (2018)