Agua clara [English translation]

Clear water to drink.

From my hand, I'll give you

clear water to drink.

Pure spring that has escaped

with a stream from Eden.

They're touching on the sides.

Clear, the water goes to the river.

Its look gets clouded.

Such exhaustion in its flow.

Clear water that poisons me.

This love that ignites in me and that scorches me.

Oh, my heart.

Oh, my heart.

Clear water that burns in my veins.

This love goes towards the sea of sorrow.

Oh, my heart.

Oh, my heart.

The moon wants to see her reflection.

Me, to quench my thirst.

Neither she can look at herself

nor can I drink.

A bride with a fish tail,

so troubling she is.

Murky and serene at once.

I feel it is

Clear water that poisons me.

This love that ignites in me and that scorches me.

Clear water, May rain.

It's a love-water that slowly drowns me.

Clear water that poisons me.

Oh, my heart.

Oh, my heart.

Clear water to drink.

From my hand, I won't be able

to give you water to drink.

Clear water that poisons me.

This love that ignites in me and that scorches me.

Clear water that burns in my veins.

This love goes towards the sea of sorrow.

Oh, my heart.

Oh, my heart.

Clear water that poisons me.

This love that ignites in me and that scorches me.

Oh, my heart.

Oh, my heart.

(Clear water that burns in my veins...)

(This love goes towards the sea of sorrow...)

Oh, my heart.

Oh, my heart.

• Artist:Miguel Bosé
• Album:Laberinto (1996)