Dağlarda Kar Olsaydım [Pashto translation]

کہ زہ واورہ وای د ھغو غرو پر سوکو

کہ سیلۍ وای د بې مھارہ بادونو

زہ بہ دي لټولئ او موندلئ وای

کہ زہ ورک او بې څلي یو ګور وای

کہ زہ د ھغو اورونو یو توش وای

پہ زړ‎ا مي وایہ کوچ ختلئ

کېدای سي چي تا ما تہ وایہ ملا وھلې

کہ زہ د بندي خانې یو دېوال وای

کہ زہ پہ ھغہ پراخہ ورشو کي یوہ جونګړ‎ہ وای

کہ زہ برباد او پرېشانہ وای

بیا بہ ھم وایہ ستا مينہ زہ

ک لوخړ‎ي د تور دود وایہ زہ

کہ زہ پہ ھغہ پرھر کي وایہ وینہ

تویہ سوې او ضائع سوې وای

پہ دي دنیا کي زما ځای نستہ

ھای چي زہ د یوہ دروغ غوندي وای

• Artist:Ahmet Kaya