DA DA MUH [German [central dialects] translation]
DA DA MUH [German [central dialects] translation]
Foas von da Lûk!1
Nírendwô íses sô cê un lústic wî bai uns im Émetâl,
doa gíbets álahant Tsoic2, cêne Yuŋs îwa'al.
Nírendwô íses sô cê un lústic wî bai uns im Émetâl,
s-wiat áidyenésic in Bóacdoaf bai de Ríŋan3 im Sêjemêl.
Da da mû, da da mû, da da mû mû mû...
Tsum tria, tria trullallalla, de Kœnic dâf dên als e Yúŋ-Ctia ham,4
Foas von da Lûk, sô haict des Tia, s is máina Sêl e Praxt.
Tsum tria, tria trullallalla, de Kœnic dâf dên als e Yúŋ-Ctia ham,
Foas von da Lûk, sô haict des Tia, wail ea ôx von hia is.
Wen êna ne grîne Hôs un solîde Ctrimpf het,5
kán-ea ríŋe wî-ea wil, s gift eam koi Fálde...
Nírendwô íses sô cê un lústic wî bai uns im Émetâl,
doa gíbets álahant Tsoic, cêne Yuŋs îwa'al.
Nírendwô íses sô cê un lústic wî bai uns im Émetâl,
Dírekt un mit Fínte6 wiad doa yerúŋe, bis êna am Bôde is.
Foas von da Lûk!
1. a bull called "Force from the hill Lueg"2. Also refers to a food store in Emmental http://www.aemmitaler-ruschtig.ch/3. http://de.wikipedia.org/wiki/Schwingen4. http://www.sqts.ch/Blog-DE/ist-ein-muneli-junger-stier-noch-ein-kalb-ode...5. http://berndeutsch.ch/tempsite/words/view/15470
http://berndeutsch.ch/tempsite/words/view/154696. http://www.20min.ch/sport/weitere/story/22275384
- Artist:Oesch's die Dritten
- Album:DA DA MUH!