Déchiré [Russian translation]

Songs   2024-11-29 08:04:49

Déchiré [Russian translation]

Две любви

Делят меня на части,

Две любви…

Да, я люблю двоих,

Да, я любим двумя,

Сердце раздвоено, обе нужны.

Две любви –

Над ними я не властен.

Две любви…

Да, я люблю двоих,

Да, я любим двумя,

В том, что я счастлив, нет моей вины.

Одна для дней,

Другая для ночей,

Та – для любви,

А та – для жизни всей,

Та – на жизнь,

Всю, что отвел нам Бог,

Другая же – на срок,

Краткий, как миг!

Две любви

Делят меня на части,

Две любви…

Да, я люблю двоих,

Да, я любим двумя,

Кто как, а я ценю этот успех!

Две любви –

Над ними я не властен.

Две любви…

Да, я люблю двоих,

Да, я любим двумя,

Для всех мужчин нормальных то не грех!

С этой – рай,

Ну, а с другою – ад.

С этой – мед,

Горечь с другой и яд.

Клятвы той

Не уставал твердить,

С этой же я легко

Смог их забыть.

Две любви

Делят меня на части,

Две любви…

Да, я люблю двоих,

Да, я любим двумя,

Сердце раздвоено, обе нужны.

Две любви –

Над ними я не властен.

Две любви…

Да, я люблю двоих,

Да, я любим двумя,

В том, что я счастлив, нет моей вины.

Две любви

Делят меня на части,

Две любви…

Да, я люблю двоих,

Да, я любим двумя,

Кто как, а я ценю этот успех!

Две любви –

Над ними я не властен.

Две любви…

Да, я люблю двоих,

Да, я любим двумя,

Для всех мужчин нормальных то не грех!

переводчик: Ирина Олехова

See more
Notre-Dame de Paris (Musical) more
  • country:France
  • Languages:French, Spanish, Italian, English+8 more, Korean, Russian, Dutch dialects, Polish, Hungarian, Vietnamese, Dutch, Armenian
  • Genre:Soundtrack
  • Official site:
  • Wiki:https://en.wikipedia.org/wiki/Notre-Dame_de_Paris_(musical)
Notre-Dame de Paris (Musical) Lyrics more
Notre-Dame de Paris (Musical) Featuring Lyrics more
Notre-Dame de Paris (Musical) Also Performed Pyrics more
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
Copyright 2023-2024 - www.lyricf.com All Rights Reserved