Día de lluvia [Serbian translation]

Naslikao sam jednom plavom bojom

staklo sa kojim gledas nebo,

da kada zafali svetlosti,

ja ti mogu zamenuti zime.

I cuvalo je moje srce

na tvojoj kozi zauvek da te grlim,

ukrao sam malo sunca,

da u tvom pogledu ne fali.

Imam jedan kisni dan ako u slucaju

zelis plesati i jednu mesecnu noc,

kada budes zelela sanjati.

Imam jedan dan prozivljen,

potrzicu neko skloniste na moru,

da ga ne pronadju,

da ne bi mogao da se izbrise.

Posejao sam u beskraju

istinu da nikada ne izneveri.

Ostavio sam malo toplote

na mojim rukama da bih te mazio.

I cuvalo je moje srce

na tvojoj kozi zauvek da te grlim,

ukrao sam malo sunca,

da u tvom pogledu ne fali.

Imam jedan kisni dan,

ako u slucaju zelis plesati

i jednu mesecnu noc,

kada budes zelela sanjati.

Imam jedan dan prozivljen,

potrzicu neko skloniste na moru,

da ga ne pronadju,

da ne bi mogao da se izbrise.

I cuvalo je moje srce

na tvojoj kozi zauvek da te grlim,

ukrao sam malo sunca,

da u tvom pogledu ne fali.

Imam jedan kisni dan,

ako u slucaju zelis plesati

i jednu mesecnu noc,

kada budes zelela sanjati.

Imam jedan dan prozivljen,

potrzicu neko skloniste na moru,

da ga ne pronadju,

da ne bi mogao da se izbrise.

Imam jedan kisni dan,

ako u slucaju zelis plesati

i jednu mesecnu noc,

kada budes zelela sanjati.

Imam jedan dan prozivljen,

potrzicu neko skloniste na moru,

da ga ne pronadju,

da ne bi mogao da se izbrise.

Da ga ne pronadju,

da ne bi mogao da se izbrise.

• Artist:Carlos Rivera
• Album:Yo creo