Cuchillos [French translation]

Il y a dans cet endroit beaucoup à donner,

Je ne peux te mentir,

Parce que tu es tellement fidèle,

Tu m'as vu grandir, tu m'as vu courir,

Et moi je t'ai vu rire.

Quand le cristal,

Tombera dans la mer, tu veras,

Que toute cette chanson est agonie.

C'est, aujourd'hui tout comme hier,

Disparaître,

C'est comme sourire.

De tant te donner d'amour, je t'ai rendu heureuse,

Coupant l'air seulement pour sentir,

Qu'il n'y avait de pardon, qu'il n'y avait de raison.

Ce rasoir gris,

M'a coupé la voix,

C'est devenu un couteau au final.

• Artist:Charly García
• Album:Say No More (1996)