Cuando [Croatian translation]

Reci mi kad, kad

Gdje su tvoje oči, gdje su tvoja usta

Možda su u Africi, nije važno

Reci mi kad, kad

Gdje su tvoje ruke, gdje je tvoj nos

Pred očajnim danom

Žedna sam

Žedna sam tebe

Reci mi kad kad

Ne gledaj me ljubavi jer

sam umorna

Jer mislim na budućnost

Reci mi kad, kad

Mi smo anđeli

koji traže osmijehe

Ne odlazi tako brzo

Jer sam žedna

Žedna sam tebe

Živjet ću, da živjet ću

Cijeli dan da te vidim kako odlaziš

Između uspomena i ove čudne ludosti

i raja koji ne postoji

Tko želi dijete ne inzistira

Reci mi kad, kad

Molim te ostani još jedan sat

I reći ću ti da te sad mrzim

Reci mi kad, kad

znam da nećeš biti moj i na tvom je licu,

u tvom pogledu je osmijeh

Žedna sam

Žedna sam tebe

Živjet ću, da živjet ću

Cijeli dan da te vidim kako odlaziš

Između uspomena i ove čudne ludosti

i raja koji ne postoji

Tko želi dijete ne inzistira

Žedna sam

Žedna sam tebe

Reci mi kad, kad

• Artist:Laura Pausini
• Album:Yo Canto (2006)