Cry [Italian translation]

Non sono il tipo ad avere il cuore spezzato

Non sono il tipo che si arrabbia e piange

Perché non ho mai aperto il mio cuore

Non mi ha mai fatto male dire addio

Le relazioni non diventavano profonde per me

Non ho mai avuto l'intera cosa dell'innamoramento

E qualcuno puo' dire che mi hanno amato veramente

Ma a quel tempo non voleva dire niente

La mia testa è andata

Sto girando intorno

E nel profondo

le mie lacrime che ho affogato

Sto perdendo la presa

Che cosa succede?

Sono smarrita per amore

Questo è come mi sento

Questa volta era differente

Mi sento come se ero solo una vittima

E mi ha tagliato come un coltello

Quanto sei uscito dalla mia vita

Ora sono in questa condizione

E ho tutti i sintomi

Di una ragazza con il cuore spezzato

Ma non importa cosa

Non mi vedrai mai piangere

È successo la prima volta che ci siamo baciati?

Perché mi ha fatto male a lasciare andare

Forse perché passavamo così tanto tempo insieme

E so che non c'è ne saranno più

Non avrei mai dovuto lasciarti abbracciarmi piccolo

Forse perché sono triste di vederci separati

Non te l'ho data come proposta

Non riesco a capire come mi hai rubato il cuore

La mia testa è andata

Sto girando intorno

E nel profondo

le lacrime che ho affogato

Sto perdendo la presa

Che cosa succede?

Sono smarrita per amore

Questo è come mi sento

Questa volta era differente

Mi sento come se ero solo una vittima

E mi ha tagliato come un coltello

Quanto sei uscito dalla mia vita

Ora sono in questa condizione

E ho tutti i sintomi

Di una ragazza con il cuore spezzato

Ma non importa cosa

Non mi vedrai mai piangere

Come sono arrivata qui con te

Non lo saprò mai

non avevo intenzione di lasciarlo diventare così personale

E dopo tutto quello che ho cercato di fare

Di stare lontano dall'amarti

Sono con il cuore spezzato

Non posso fartelo sapere

E non lo lascerò vedere

Non mi vedrai piangere

Questa volta era differente

Mi sento come se ero solo una vittima

E mi ha tagliato come un coltello

Quanto sei uscito dalla mia vita

Ora sono in questa condizione

E ho tutti i sintomi

Di una ragazza con il cuore spezzato

Ma non importa cosa

Non mi vedrai mai piangere

• Artist:Rihanna
• Album:Good Girl Gone Bad (2007)