Covered By Roses [French translation]

Je sens comme mon cœur explose en particules

L'amour est toujours ici et j'en ai dit à toi

Agités en songes, l'amour gravé en pierre

Cette rhapsodie de la vie en quelque sorte

Je présuppose que nous tous la connaissons

Main dans la main

Nous restons pendant que nous te voyons comme tu t'écoules

Le ciel ne peut pas nous aider

Où nous ne pouvons pas aller

Couverts des roses

Quand cette danse s'est finie

Nous tous savons que toute la beauté mourra

Les chœurs se sont réveillés

Ils n'ont pas laissé les mots

Je te remembre tant que je peux faire ça

Je te tiens dans mes bras toute la nuit

Et calme et déverse le vin jusqu'à la fin

Nous tous avons un lieu et du temps

Nous devons vivre chaque instant

Nous bâtissons nos châteaux hauts

Nous avons changé nos songes en aur

Nous avons pris les coups de fierté

Nous sommes allés par tout

L'aube nous enclave

Des contes nouveaux sont dits

Cette rhapsodie de la vie en quelque sorte

Je présuppose que nous tous la connaissons

Couverts des roses

Quand cette danse s'est finie

Nous tous savons que toute la beauté mourra

Les chœurs se sont réveillés

Ils n'ont pas laissé les mots

Je te remembre tant que je peux faire ça

Je te tiens dans mes bras toute la nuit

Et calme et déverse le vin jusqu'à la fin

Nous tous avons un lieu et du temps

Nous devons vivre chaque instant

Parce que tout ce que nous sommes sont des étoiles filantes pendant la nuit

Pendant la nuit

Qui enragent de haut du ciel

L'ascension et le cas, la rhapsodie de nos vies

C'est tout ce que nous sommes et ce que nous savons

Nous le devons lâcher

Elle séjourne avec la beauté, la beauté qui doit mourir

Et la joie la main de laquelle est toujours à ses lèvres

Son âme doit goûter la tristesse de son pouvoir

Et il doit être accroché parmi ses trophées nuageux

Couverts des, couverts des

Couverts des roses

Quand cette danse s'est finie

Nous tous savons que toute la beauté mourra

Les chœurs se sont réveillés

Ils n'ont pas laissé les mots

Je te remembre tant que je peux faire ça

Je te tiens dans mes bras toute la nuit

Et calme et déverse le vin jusqu'à la fin

Nous tous avons un lieu et du temps

Nous devons vivre chaque instant

• Artist:Within Temptation
• Album:Hydra [2014]