Così [French translation]

Ainsi, ainsi

L'amour parfois nous oublie

Il nous laisse seulement une poignée de souvenirs

Comme des papillons libres

Ainsi, ainsi

L'amour doucement s'en va ainsi

À la recherche de nouveaux sourires ailleurs

Dans les cœurs de cette ville

Aide-moi à comprendre ce que je ressens

À présent dans ma poitrine il y a un regret

Si grand, si grand

Mon cœur est comme une mer sans vent

Il meurt sur mes lèvres en cet instant

Qui était grand, si grand

Ainsi, ainsi

L'amour doucement nous oublie

Il le fait ainsi de façon naturelle

Comme il est arrivé, il s'éloigne de toi

Aide-moi à comprendre ce que je ressens

À présent dans ma poitrine il y a un déclin

Si grand, si grand

Et je ne sais plus ce que je ressens

Mon cœur à les rides d'un désert

Qui est trop grand, qui est trop grand

Si grand.

Pour nous,

Qui ne voulons pas encore arrêter

L'amour est un enfant qu'il faut chasser

Mais comme l'aube il reviendra

Vers nous

L'amour est comme un ouragan

Et si tu le regardes de loin

Tu le vois aussi d'ici

Qui est grand, si grand

Aide-moi à comprendre ce que je ressens

Tu remarques un bruit s'il s'est éteint

Quand il est grand, si grand

Écoute ta main sur ma poitrine

Quand un ciel ouvert fait peur

Si grand, si grand

Si grand

Ainsi, ainsi

L'amour maintenant t'as laissé ici

Mais sens l'air

Une tempête approche

Qui l'eût cru.

• Artist:Eros Ramazzotti
• Album:Noi (2012)