Confidentiel [Persian translation]
Confidentiel [Persian translation]
من فقط می خواستم به تو بگویم
که چهره تو و لبخند تو
با من خواهند بود در مسیرم
به تو بگویم که (هر چه گذشت) حقیقی بود
هر آنچه گفتیم و هر آنچه انجام دادیم
الکی نبود و اینکه خوب بود
هرگز نباید پشیمان باشیم
حتی اگر دردناک هست، ارزشش را داشت
همه این لحظات، همه این صبح های یکسان
من به تو نخواهم گفت که نباید گریه کنی
واقعا چیزی وجود ندارد که باید از خود دریغ کنی
و همه آن چیزهایی که ما تلف نکردیم، ارزشش را داشت
شاید یکدیگر را باز پیدا کنیم
شاید آره شاید نه
ولی بدان که این جا، من اینجا هستم
باقی می ماند مانند نوری
که مرا گرم نگه خواهد داشت در زمستان هایم
یک آتش کوچک از جانب تو که خاموش نمی شود
- Artist:Jean-Jacques Goldman
- Album:Non homologué (1985)
See more