Con sólo una mirada [Romanian translation]

Cu numai o privire, cu numai un cuvânt

Mă poți alina, mă poți distruge, mă poți convinge.

Cu doar un telefon, chiar și-n zorii zilei,

Mă poți topi, mă poți transforma în ce vrei tu.

Ai o putere asupra mea, după cum poți vedea,

M-ai subjugat, deși niciodată nu m-ai obligat.

Cu doar o mângâiere, părul tău pe perna mea

Mă poate amăgi, mă poate pedepsi, nimic nu va schimba asta.

Mă-ntreb dacă eu am același efect asupra ta,

Mă tem la gândul că-ntr-o zi nu vei mai fi.

Cu numai o privire, cu numai un cuvânt

Mă poți topi, mă poți transforma în ce vrei tu.

Ai o putere asupra mea, după cum poți vedea,

M-ai subjugat, deși niciodată nu m-ai obligat.

Cu numai o privire, cu numai un cuvânt

Mă poți alina, mă poți ditruge, mă poți convinge.

Cu numai o privire, cu numai un cuvânt...

Numai una, numai o privire...

Numai unul, numai un cuvânt...

• Artist:Olé Olé
• Album:1990