Complicated [Croatian translation]

Ti nisi lagan za voljeti

Ti nisi lagan za voljeti,ne

Ti nisi lagan za voljeti

Ti nisi lagan za voljeti,ne

Zasto je sve sa tobom tako kompliciran

Zasto pravis teskim da te volim

O kako to mrzim

Jer ako stvarno zelis biti sam

Dignuti cu ruke gore jer dragi trudila sam se

Ali svaki je dan s tobom tako kompliciran

O zasto

Ponekad te shvacam

Ponekad ne shvacam

Ponekad te volim

Ponekad te ne mogu podnjeti

Ponekad te zelim zagrliti

Ponekad zelim odgurnuti od sebe

Najvise puta te zelim ljubiti

Ostalo te zelim lupiti u lice

Jer svake minute ti se mijenjas

I govoris stvari kao da te zaboli k....

Onda ja kazem da sam zavrsila s tobom

Uzmem svoje srce od tebe

I ti trcis zamnom

I dragi ja ti se vratim

Oh ti nisi lagan za voljeti

Ti nisi lagan za voljeti,ne

Tis nisi lagan za voljeti

Ti nisi lagan za voljeti,ne

Zasto je svaki dan s tobom tako kompliciran

Zasto pravis teskim da te volim

Oh kako to mrzim

Jer ako stvarno zelis biti sam

Ja cu dignuti svoje ruke jer dragi trudila sam se

Ali je svaki dan sa tobom tako kompliciran

O zasto

Ponekad te uhvatim

Ponekad pobjegnes

Ponekad te citam

Ponekad ne znam na kojoj si stranici

Ponekad se osjecam da cemo zauvijek biti zajedno

Ali ti si tako kompliciran

Moje srce zna bolje

Zasto je svaki dan s tobom tako kompliciran

Zasto pravis teskim da te volim

Oh mrzim to

Jer ako stvarno zelis biti sam

Ja cu dignuti ruke u zrak jer dragi trudila sam se

Svaki je dan sa tobom tako kompliciran

Oh zasto

Ostat cu jos samo malo

Samo da se uvjerim da si stvarno siguran

Da volis spavati sam

Ostat cu jos samo malo

Samo da se uvjerim da si stvarno siguran

Da volis spavati sam

Zasto je svaki dan s tobom tako kompliciran

Zasto pravis teskim da te volim

Oh mrzim to

Jer ako stvarno zelis biti sam

Ja cu dignuti ruke jer dragi trudila sam se

Svaki je dan sa tobom tako kompliciran

O zasto

Ti nisi lagan za voljeti

Ti nisi lagan za voljeti,ne

Ti nisi lagan za voljeti

Ti nisi lagan za voljeti,ne

• Artist:Rihanna
• Album:Loud (2010)