Coconut Tree [Persian translation]

ما سوار ی هواپیما شدیم

داشتیم تو آسمون پرواز میکردیم

و دنبال جزایر میگشتیم جایی که بتونیم فرود بیایم

دور از چیزی که بشر کشفش کنه

ما دستکش هامونو درآوردیم و مث دیوونه ها رقصیدیم

و تو اقیانوس آبتنی کردیم

برای اینکه ماسه ها از تنمون پاک شه

من تنها نیستم

الان دیگه بیشتر نه

من عشقمو پیدا کردم

زیر ی درخت نارگیل

جایی که ما ی دنیا رو خلق کردیم

دور از چشم اغیار

جایی که هیچ چیز غیر من و تو اهمیتی نداره

مث قبل

به من ی ماشین زمان بده

با من و تو سوار بر ی درخت

فقط من و تو

زیر ی درخت نارگیل

اوه

اوه

اوه

انگار ما آناتومی درخت رو طراحی کردیم

به اندازه ای که بشه دیوونه شد توی عشق دیوونه ایم

درون ی فانتزی

زیر ستاره ها

شناور بالای آب

و مث اینکه گم شده بودیم

مت همیشه در مورد گم شدن خیال پردازی میکنیم

من تنها نیستم

من به خودم گفتم

خونه خودمو پیدا کردم

زیر ی درخت نارگیل

جایی که ما ی دنیا رو خلق کردیم

دور از چشم اغیار

جایی که هیچ چیز غیر من و تو اهمیتی نداره

مث قبل

به من ی ماشین زمان بده

با من و تو سوار بر ی درخت

فقط من و تو

زیر ی درخت نارگیل

اوه

اوه

اوه

اوه

...

...

...

ما سوار ی هواپیما شدیم

داشتیم تو آسمون پرواز میکردیم

و دنبال جزایر میگشتیم جایی که بتونیم فرود بیایم

• Artist:Shakira
• Album:El Dorado (2017)