Clandestino [Polish translation]

Więcej ognia

[Shakira]

Wiesz, że nie wypada,

żeby ludzie wiedzieli o tym, co mamy.

[Maluma]

Że jemy zakazany owoc,

uwielbiamy to i wiemy o tym, hahaha

[Shakira]

Ja nie potrzebuję żadnego innego Dona Juana

co by mi otwierał drzwi, gdy docieram do restauracji

Nie potrzebuję więcej kwiatów w Walentynki

A ty cichutko, kochanie, te wszystkie plotki.

[Maluma]

To nasze jest nielegalne i nie będę zaprzeczał,

że to ja odsiedzę wyrok za pocałowanie cię

[Shakira]

Wiem, że z tobą jest tak samo i nie możesz zaprzeczyć,

ja już popełniłam błąd i zakochałam się

Przyszłam cię zobaczyć, zabawić się

i ukradłeś mi pocałunek, którego wciąż nie masz zamiaru mi oddać

Czułam, że latam, uciekałam,

gdy w ogóle nie myślałam, już mnie tuliłeś

[Shakira & Maluma]

I rób tak dalej, nie przestawaj,

stałeś się chorobą.

I rób tak dalej, dalej, nie więcej,

im bardziej się przybliżasz,

tym bardziej wzrasta mój niepokój.

(Więcej ognia!)

Po-po-po kryjomu, och

[Maluma]

Tak chciało przeznaczenie.

[Shakira]

Nie szukaj problemów tam, gdzie ich nie ma, nie ma, nie ma

[Shakira & Maluma]

Po-po-po kryjomu, och

[Maluma]

Nie zapominaj, że jesteśmy przyjaciółmi.

[Shakira]

Ja szukam problemów tam, gdzie ich nie ma, nie ma, nie ma

[Shakira & Maluma]

Och, yeah, woah

[Shakira]

Ja szukam problemów tam, gdzie ich nie ma, nie ma, nie ma

[Maluma]

(Spójrz!)

Powiedź mi, dlaczego już nie rozumiem potrzeby

[Shakira]

żebyśmy się zobaczyli na osobności i zabili w ciemności

[Shakira & Maluma]

Ty odchodzisz, a moje ciało wciąż prosi o więcej

[Shakira]

Ty dalej się tak zachowuj,

gdy zgaśnie światło.

[Maluma]

Ty szalejesz

po kilku całuskach w usta.

To nasze jest nielegalne i nie będę zaprzeczał,

że to ja odsiedzę wyrok za pocałowanie cię.

[Shakira]

Wiem, że z tobą jest tak samo i nie możesz zaprzeczyć,

ja już popełniłam błąd i zakochałam się.

Przyszłam cię zobaczyć, zabawić się

i ukradłeś mi pocałunek, którego wciąż nie masz zamiaru mi oddać

Czułam, że latam, uciekałam,

gdy w ogóle nie myślałam, już mnie tuliłeś

[Shakira & Maluma]

I rób tak dalej, nie przestawaj,

stałeś się chorobą.

I rób tak dalej, dalej, nie więcej,

im bardziej się przybliżasz,

tym bardziej wzrasta mój niepokój.

(More fire!)

Po-po-po kryjomu, och

[Maluma]

Tak chciało przeznaczenie.

[Shakira]

Nie szukaj problemów tam, gdzie ich nie ma, nie ma, nie ma

[Shakira & Maluma]

Po-po-po kryjomu, och

[Maluma]

Nie zapominaj, że jesteśmy przyjaciółmi.

[Shakira]

Ja szukam problemów tam, gdzie ich nie ma, nie ma, nie ma

[Shakira & Maluma]

Och, yeah, woah

[Shakira]

Ja szukam problemów tam, gdzie ich nie ma, nie ma, nie ma

(Patrz)

Po-po-po kryjomu, och

[Maluma]

Tak chciało przeznaczenie.

[Shakira]

Nie szukaj problemów tam, gdzie ich nie ma, nie ma, nie ma

[Shakira & Maluma]

Po-po-po kryjomu, och

[Maluma]

Nie zapominaj, że jesteśmy przyjaciółmi

Nie szukaj problemów tam, gdzie ich nie ma, nie ma, nie ma

• Artist:Shakira
• Album:El dorado