Cinematic [Slovenian translation]

Igraj

Tvoje življenje je matineja

v galaksiji, daleč, daleč stran

in tvoj prvenec je razprodan šov,

filmska uspešnica, s tabo v glavni vlogi

In vse od uvodnih scen

občinstvo držiš na robu sedežev

najhujši kritiki odspredaj sedé

palce visoko k višku držé

zgodba zase boš

srca očaral, pobral Oskarje

Zato pogumno in s strastjo

Tišina, snemamo

luči, kamera, akcija!

Z vsem srcem in dušo

sanjaj veliko in občuti čar

kamera naj teče

tvoj šarm je samodejen

odigraj svoj "cameo"

zvest sebi,

nikar ne dramatiziraj

brž osvoji šov,

saj življenje je filmsko

brž osvoji šov,

saj življenje je filmsko

Igraj

Preobrat zgodbe, trilogija je,

ker življenje ti je triler,

ki ga komaj čakamo

tvoj prvenec je razprodan šov,

epska pustolovščina,

kjer si junak ti

In vse od uvodnih scen

občinstvo držiš na robu sedežev

najhujši kritiki odspredaj sedé

palce visoko k višku držé

zgodba zase boš

srca očaral, pobral Oskarje

Zato pogumno in s strastjo

tišina, snemamo

luči, kamera, akcija!

Z vsem srcem in dušo

sanjaj veliko in občuti čar

kamera naj teče

tvoj šarm je samodejen

odigraj svoj "cameo"

zvest sebi, nikar ne dramatiziraj

brž osvoji šov,

saj življenje je filmsko

Najdi cilinder in zajčka,

z gosti in ustvari čarobnost

Ugasni luči

(in sanje boš uresničil)

(naj bo sila s tabo)

osupni vse

Brž osvoji šov,

saj življenje je filmsko

Igraj,

saj življenje tvoje je film

Igraj

sledi sanjam, saj življenje tvoje je film

Igraj

pogumno, izkaži se

sledi sanjam, saj življenje je filmsko

• Artist:Owl City
• Album:Cinematic (2018)