Cinderella [Hungarian translation]

[Verse 1]

Néhány ember felriad, félnek egy álomban élni,

bármivel beérik.

Néhányan egy retusált világban akarnak élni, pont mint egy címlapon.

[Pre-Chorus]

De én hiszek a villámokban és a pillangókban,

amikor belenézel a szemembe.

Imádkozom, hogy ne bukjunk el,

összecsapom a sarkaim, megélem a tündérmesét, de.

[Chorus]

Ha Hamupipőke itt lenne ma éjjel,

nem lépne ki az ajtón nélküled.

Éjfélt üt az óra, de ez őt nem érdekli,

bolond lenne ha nem követne téged mindenhová.

Mert miattad elhagynám mindkét cipőmet, mindkettőt.

Egész éjjel maradék, meglátnám a fényt,

ez minden amit akarok.

(Minden amit akarok)

[Verse 2]

Néhány ember elveszik, miközben az eget fürkészi,

hullócsillagokra várva.

Néhányan sosem veszik le a szemüket az ösvényről,

nem teszik meg a nagy lépéseket.

[Pre-Chorus]

De én hiszek a bolygók és a csillagok állásában,

amikor belenézek a szemedbe.

Imádkozom, hogy a csókod célt érjen,

összecsapom a sarkaim, megélem a tündérmesét, de.

[Chorus]

Ha Hamupipőke itt lenne ma éjjel,

nem lépne ki az ajtón nélküled.

Éjfélt üt az óra, de ez őt nem érdekli,

bolond lenne ha nem követne téged mindenhová.

Mert miattad elhagynám mindkét cipőmet, mindkettőt.

Egész éjjel maradék, meglátnám a fényt,

veled térnék haza.

Miattad elhagynám mindkét cipőmet, mindkettőt.

Egész éjjel maradék, meglátnám a fényt,

ez minden amit akarok.

[Bridge]

Hajnal 3, csókolózunk a sarkon.

Hajnal 4, rohanunk az ajtónálló elől.

Hajnal 5, táncolunk az utcai fényekben.

Pont időben ahhoz, hogy lássuk a napkeltét.

(Ah-ooh)

[Chorus]

Ha Hamupipőke itt lenne ma éjjel,

nem lépne ki az ajtón nélküled.

(Oh-oh)

Éjfélt üt az óra, de ez őt nem érdekli, (nem érdekli)

bolond lenne ha nem követne téged mindenhová.

Mert miattad elhagynám mindkét cipőmet, mindkettőt.

Egész éjjel maradék, meglátnám a fényt,

veled térnék haza.

Miattad elhagynám mindkét cipőmet, mindkettőt.

Egész éjjel maradék, meglátnám a fényt,

ez minden amit akarok.

[Outro]

Miattad elhagynám mindkét cipőmet,

egész éjjel, veled térnék haza.

• Artist:Diana Vickers
• Album:Music to Make Boys Cry