Cicciolina [German translation]

Es ist sinnlos, mir beizubringen, mit gekreuzten Beinen zu sitzen

Ich wurde als Sünderin geboren, sorry, falls dich das stört

Wenn man etwas will, muss man es laut sagen

Du kannst die Linie überschreiten, wenn du glänzendes Weiß trägst

Ich brauche keine Liebe

Ich muss anständig berührt werden

Fass mich richtig an

Wenn ich eines schönen Tages zu dir komme

Würde mich nicht mal ein Nonnengewand retten

Oder wenn ganz Argentinien um mich weinen würde

Hast du doch wie Cicciolina gelebt

Ich trage eine Blumenkrone im Namen des Vergnügens

Und wenn ich möchte, kniest du vor mir nieder

Die Welt sieht wie ein so schöner Ort aus

Wenn du wie Cicciolina gelebt hast

Ich streichle meinen Teddybären, bin voller Liebe

Ja, Aufmerksamkeit macht mich geil, ich muss es nicht verstecken

Es ist schön, frei und unanständig zu sein

Zu viele hier sind sich selbst fremd

Ich brauche keine Ringe

Keine rosa Träume

Fass mich richtig an

Wenn ich eines schönen Tages zu dir komme

Würde mich nicht mal ein Nonnengewand retten

Oder wenn ganz Argentinien über mich weinen würde

Hast du doch wie Cicciolina gelebt

Ich trage eine Blumenkrone im Namen des Vergnügens

Und wenn ich möchte, kniest du vor mir nieder

Die Welt sieht wie ein so schöner Ort aus

Wenn du wie Cicciolina gelebt hast

Wenn du etwas Wertvolles unter dem T-Shirt hast

Hast du in allen Situationen die Macht

Die Blicke und Kommentatoren sind entsetzt: "So nicht!"

Als Mann wäre ich ein beneidenswerter Playboy

Wenn ich eines schönen Tages zu dir komme

Würde mich nicht mal ein Nonnengewand retten

Oder wenn ganz Argentinien über mich weinen würde

Hast du doch wie Cicciolina gelebt

Ich trage eine Blumenkrone im Namen des Vergnügens

Und wenn ich möchte, kniest du vor mir nieder

Die Welt sieht wie ein so schöner Ort aus

Wenn du wie Cicciolina gelebt hast

• Artist:Erika Vikman
• Album:Uuden Musiikin Kilpailu 2020