Χρυσαυγή [Chrysavgí] [English translation]

Σε μάλωσα, σου μίλησα βαριά

σ’ αυτή τη γη,

που κολασμένη όλο γυρίζει,

τον εαυτό της, λες και ορίζει

σε μάλωσα, σου μίλησα βαριά!

Άλλο χάραμα κι άλλο χαραυγή

άλλο άντρας και γυναίκα

τέλος κι αρχή

άλλο χάραμα κι άλλο χρυσαυγή

τόνα είναι τ’ όνομά σου

τ’ άλλο η ψυχή.

Κι απόψε που μετάνιωσα κρυφά

και καρτερώ

να μας σκεπάσει αγαπημένα

το βράδυ αυτό:

σβήσε το φως στα πεπρωμένα!

Άλλο χάραμα κι άλλο χαραυγή

άλλο άντρας και γυναίκα

τέλος κι αρχή

άλλο χάραμα κι άλλο χρυσαυγή

τόνα είναι τ’ όνομά σου

τ’ άλλο η ψυχή.

• Artist:Manolis Lidakis
• Album:Ούτε που ρώτησα (1990)