Cheri Cheri Lady [Russian translation]

О, я не могу объяснить:

Каждый раз всё одно и тоже,

И я сильнее ощущаю, что всё это по-настоящему.

Возьми моё сердце!

Я слишком долго был одинок,

О, я не могу быть настолько сильным.

Используй шанс на роман,

Возьми моё сердце!

Ты так нужна мне...

И нет времени,

Чтобы я когда-либо ушёл...

Милая, милая леди,

Испытывающая сильные чувства,

Любовь там, где ты её найдёшь,

Прислушайся к своему сердцу.

Милая, милая леди,

Я живу в преданности к тебе,

И всё всегда словно в первый раз,

Позволь мне присоединиться.

Милая, милая леди,

Как будто это последний день...

Возьми моё сердце, не потеряй его,

Прислушивайся к своему сердцу!

Милая, милая леди,

Быть знакомым с тобой — это значит любить тебя,

И если ты позовёшь меня, малышка, я всегда буду твоим.

Я встаю, я ложусь...

Весь мой мир идёт кувырком.

Кто прав, кто неправ —

Я не знаю.

В моём сердце боль,

А в душе — любовь.

Всё это легко приходит, но, я думаю, и проходит легко.

Ты так нужна мне...

Хотя иногда

Я двигаюсь так медленно...

Милая, милая леди,

Испытывающая сильные чувства,

Любовь там, где ты её найдёшь,

Прислушайся к своему сердцу.

Милая, милая леди,

Я живу в преданности к тебе,

И всё всегда словно в первый раз,

Позволь мне присоединиться.

Милая, милая леди,

Как будто это последний день...

Возьми моё сердце, не потеряй его,

Прислушивайся к своему сердцу!

Милая, милая леди,

Быть знакомым с тобой — это значит любить тебя,

И если ты позовёшь меня, малышка, я всегда буду твоим.

Милая, милая леди,

Как будто это последний день...

Возьми моё сердце, не потеряй его,

Прислушивайся к своему сердцу!

Милая, милая леди,

Быть знакомым с тобой — это значит любить тебя,

И если ты позовёшь меня, малышка, я всегда буду твоим.

• Artist:Modern Talking
• Album:Let's Talk About Love