חלק מהזמן [Chelek MehaZman] [English translation]

Some of the time I had concerns about what

I wanted to say and didn't, maybe I never will

In a small window in front of me (she's) staring at the street lights

How during the day they are lonely and how at night they come back to life

And sometimes it also happens to me in the nights

To think about all that I wanted to be

And sometimes it's a familiar smile**

That helps me to make peace with what is now over

Sometimes when (she's) just watching the girls

It's so hard for me to hold (in) the tears

All those in shades of purple (and) green

Remind me that the good is not far anymore

It is not far anymore...

Some of the time I had clear decisions

That I* (will) begin to be happy, to let go of all that is no more

In a small window in front of me (she's) staring at the old city

That I loved to love, she loved me back

And sometimes it still happens to me in the nights

To think about all that I wanted to be

And sometimes it's a familiar smile

That helps me to make peace with what is now over

Sometimes when (she's) just watching the girls

It's so hard for me to hold (in) the tears

All those in shades of purple (and) green

Remind me that the good is not far anymore

It is not far anymore...

• Artist:Idan Amedi