Che bene mi fai [Portuguese translation]

Que bem você me faz

Só você me faz

Procure os meus olhos nas pessoas

Sempre mais

E você me disse que

Não é amor

Mas algo a mais

Nesse universo que

Não nos poupa de problemas

Céus com nuvens

Baixas como nunca antes

Eu admiro os seus olhos

E do efeito que você causa em mim

E eu sei que você caminhará

Lá, em meus silêncios

Que você me protegerá

Com as asas que você tem

Eu confio em você

Mesmo se eu ainda sei que você não sabe

Que você não sabe

Que bem você me faz

Só você me faz

Bem no coração e na mente

Sempre mais

Quando você diz que nós somos iguais

Nós, nós

Com os mesmos símbolos nas mãos

Nós, nós

Que bem você me faz

Só você me faz

Procure os meus olhos nas pessoas

Sempre mais

E você me disse que

Não é amor

Mas algo a mais

Nesse tempo que

Não nos consola, mas

Quanta é a luz que

Você me dá agora

Eu confio em você

E nos medos que você não tem

E nunca me aconteceu

Nunca fui tão forte

Que te seguirei

Mesmo no inferno, você sabe, há pecado

Pois é tão grande que você não sabe

Nem eu mesma sei

Que bem você me faz

Só você me faz

Bem no coração e na mente

Sempre mais

Quando você me diz para não ficar nervosa

Nunca, nunca

Quando você ri e não sabe parar

Nunca, nunca

Que bem você me faz

Me faz quando você

Chama o meu nome entre as pessoas

Sempre mais

E me diz

Sempre mais

E me diz que ficaremos juntos

Você flui nas minhas veias

Você é assim, você é assim

Quando você diz que nós somos iguais

Nós, nós

Com os mesmos símbolos nas mãos

Nós, nós

Que bem você me faz

Só você me faz

Que bem você me faz

Só você me faz

É bom que sempre te parece

Sempre mais

Quando você diz que não é amor, mas...

• Artist:Laura Pausini
• Album:La Mia Risposta (1998)