Chantaje [Greek translation]

Όταν νιώθεις καλά απομακρύνεσαι από εμένα

Νιώθεις μοναξιά και είμαι πάντα εκεί

Είναι ένας πόλεμος από πάρε και δώσε μου

Λοιπόν, μου δίνεις ότι έχεις εκεί

Άκου μωρό μου μην είσαι κακός

Μην με αφήνεις με επιθυμίες

Φήμες λένε ότι δεν με αγαπάς άλλο πια οπότε έλα

Και πες το μου κατάμουτρα

Ρώτα όποιον θες

Ζωή μου, πίστεψε με, δεν είναι έτσι

Ποτέ δεν είχα κακές προθέσεις

Ποτέ δεν ήθελα να κάνω πλάκα για σένα

Βλέπεις, με μένα

Ποτέ δεν ξέρεις

Την μία μέρα λέω όχι και την άλλη λέω ναι

Είμαι ένας μαζοχιστής

Και ένας εγωιστής με το σώμα μου

Είσαι ένας αγνός, αγνός εκβιασμός

Αγνός, αγνός εκβιασμός

Σε αγαπάω ακόμα και αν δεν το θέλεις

Είσαι ένας αγνός, αγνός εκβιασμός

Αγνός, αγνός εκβιασμός

Είσαι ελεύθερος σαν τον αέρα

Δεν ανήκω ούτε σε σένα ούτε σε κάνεναν άλλον

Ωχ πως με δελεάζεις όταν κουνιέσαι

Αυτές οι σέξυ κινήσεις πάντα με διασκεδάζουν

Ξέρεις πως να με χειριστείς με αυτούς τους γοφούς

Δεν ξέρω γιατί με βάζεις στην λίστα αναμονής

Λες πως κάνω πράγματα και πληγώνεσαι

Όταν βγαίνω έξω το βράδυ, υποφέρεις εξαιτίας μου

Και σε αυτή την σχέση είμαι εγώ το αφέντικο

Μην δίνεις σημασία σε αυτό το κακό propaganda*

Πα, πα σου λέω όχι, προσπαθούν να σε κοροϊδέψουν

Μην φτιάχνεις κάτι που δεν είναι σπασμένο

Και σαν τρελός, ακόμα σε ακολουθώ πεθαίνω για σένα

Πες μου τι έχεις για μένα, μωρό μου

Τι;

Ρώτα όποιον θες

Ζωή μου, πίστεψε με, δεν είναι έτσι

Ποτέ δεν είχα κακές προθέσεις

Ποτέ δεν ήθελα να κάνω πλάκα για σένα

Βλέπεις, με μένα

Ποτέ δεν ξέρεις

Την μία μέρα λέω όχι και την άλλη λέω ναι

Είμαι ένας μαζοχιστής

Και ένας εγωιστής με το σώμα μου

Είσαι ένας αγνός, αγνός εκβιασμός

Αγνός, αγνός εκβιασμός

Σε αγαπάω ακόμα και αν δεν το θέλεις

Είσαι ένας αγνός, αγνός εκβιασμός

Αγνός, αγνός εκβιασμός

Είσαι ελεύθερος σαν τον αέρα

Δεν ανήκω ούτε σε σένα ούτε σε κάνεναν άλλον

Εχ...Κανένας-νας-νας... κανένας...κανένας

Ένας εγωιστής με το σώμα μου

Είσαι ένας αγνός, αγνός εκβιασμός

Αγνός, αγνός εκβιασμός

Είναι πάντα ο τρόπος σου

Σε αγαπάω ακόμα και αν δεν το θέλεις

Είσαι ένας αγνός, αγνός εκβιασμός

Αγνός, αγνός εκβιασμός

Είσαι ελεύθερος σαν τον αέρα

Δεν ανήκω ούτε σε σένα ούτε σε κάνεναν άλλον

Εχ...Κανένας-νας-νας... κανένας...κανένας

Εντάξει εντάξει μωρό μου

Shakira, Maluma

Όμορφο αγόρι!

Είσαι το μωρό μου λύκαινα

Κολομβία, με νιώθεις;

Όμορφο αγόρι...

• Artist:Shakira
• Album:El Dorado (2017)