Chöre [Portuguese translation]

Porque é que te preocupas?

Do que é que tens medo?

Sobre o que é que estás a pensar?

Porque te importas?

Eu não te entendo.

Tu continuas a ver tudo negativamente

E frustraste com isso.

Nada é bom o suficiente para ti.

Tu chateias-te.

Quando é que vais parar isso?

Tu não consegues entender a maneira como eu te vejo.

Vamos, eu vou-te mostrar

Refrão:

Eu vou ter confetes chovendo sobre ti,

Eu vou ter-te a afogar neles,

Gritar o teu nome de todos os altifalantes.

Tu és a melhor pessoa do mundo.

Eu vou estender o tapete vermelho para ti,

Através de toda a cidade direto à tua casa.

Tu és a melhor coisa para mim,

E todos os coros cantarão para ti,

E todos os coros cantarão para ti,

E todos os coros cantarão para ti!

Estrofe 2:

Pare de combate-lo!

Não faz sentido!

Ainda tens alguns confetes

Numa ruga na sua testa!

Porque é que não queres entender?

Saia do seu abrigo!

Já consigo ver o relâmpago!

Deixa-me dar uma breve olhada!

Eu quase esqueci, como é:

Tu com um sorriso na cara!

Tu não consegues entender a maneira como eu te vejo.

Vamos, eu vou-te mostrar

Refrão:

Eu vou ter confetes chovendo sobre ti,

Eu vou ter-te a afogar neles,

Gritar o teu nome de todos os altifalantes.

Tu és a melhor pessoa do mundo.

Eu vou estender o tapete vermelho para ti,

Através de toda a cidade direto à tua casa.

Tu és a melhor coisa para mim,

E todos os coros cantarão para ti,

E todos os coros cantarão para ti,

E todos os coros cantarão para ti!

E todas as trompetas tocarão para ti,

E todos os tambores soarão para ti,

E todos os coros cantarão para ti!

• Artist:Mark Forster
• Album:Tape (2016)