Au revoir [Arabic translation]

(مارك)

في هذا المنزل حيث اعيش

كل شيء متشابه

لدرجة اني أريد التقيء

يا صاح, كل يوم هو ذاته

انا ارسل حلقات في بحيرتي

انا بحاجة الى مكان اكبر والى ريح نقية

يجب ان ارحل الى مكان اخر بسرعة

والا سأبقى هنا

سأخرج من الباب

سأدع كل شيء ورائي

انا أرى شيء كبير

ولن اعود ابدا الى مكاني

(مارك)

لا يوجد شيء يبقيني, وداعا

انسى من كنت

انسى اسمي

لن يكون ابدا ما كان عليه

انا راحل, وداعا

وو وو وداعا

وداعا

وداعا

وداعا

(سيدو)

وداعا؟ لا

لقد حزمت امتعتي وسأرحل

والا سيبقى هذا بالنسبة الي مجرد حلم

انا احتاج الحرية, سأسافر

سأفعل كل ما لم افعله

سأرحل الى الاسكا بقارب مطاطي

سأقفز الى مياه باردة في سنغافورة

سأبحث عن البعد وهناك سأحصل على طاقة جديدة

سأرى اماكن غيري لم يسمع بها بعد

اشعر وكأني هامبولت او ستيف ايرفين

سأجلس في الادغال على عرش المايا

على خطى ميسنر, انديانا جونز

ستطير العنقاء الان

وداعا, اصدقائي اعتنوا بأنفسكم

أقول لحياتي السابقة وداعا

كالاطفال في الهند, سأرتدي الحذاء

(مارك)

لا يوجد شيء يبقيني, وداعا

انسى من كنت

انسى اسمي

لن يكون ابدا ما كان عليه

انا راحل, وداعا

وو وو وداعا

وداعا

وداعا

وداعا

لا يوجد شيء يبقيني, وداعا

انسى من كنت

انسى اسمي

لن يكون ابدا ما كان عليه

انا راحل, وداعا

وو وو وداعا

وداعا

وداعا

وداعا

• Artist:Mark Forster
• Album:Bauch und Kopf (2014)