Centro di gravità permanente [Romanian translation]

O bătrână bretonă

cu o pălărie și o umbrelă din hârtie de orez și trestie de bambus;

căpitani curajoși;

vicleni contrabandiști macedoneni;

iezuiți;

euclidieni;

îmbrăcați ca niște calugări budiști

pentru a intra în curtea împăraților din dinastia Ming.

Caut un centru de gravitație permanent,

care nu mă face niciodată să-mi schimb parerea despre lucruri, despre oameni.

Aș avea neviie de...

Caut un centru de gravitație permanent, care nu mă face niciodată să-mi schimb părerea despre lucruri, despre oameni.

Iar și iar

Pe străzile din Pechin erau zile de mai,

între noi se glumea culegând urzici.

Nu suport corurile rusești, muzica rock falsă,

noul val italian, il free jazz punk englez,

nici măcar neagra africană.

Caut un centru de gravitație permanent,

care nu mă face niciodată să-mi schimb părerea despre lucruri, despre oameni.

Aș avea nevoie de...

Caut un centru de gravitație permanent,

care nu mă face niciodată să-mi schimb părerea despre lucruri, despre oameni.

Iar și iar

Ești o femeie îndrăgostită.

Iubito, am nevoie de dragostea ta.

Iar și iar.

Intră în viața mea.

Oh, iubito, vreau să-ți dau sufletul meu.

Iubito am nevoie de dragostea ta.

• Artist:Franco Battiato
• Album:La Voce Del Padrone